No se pierda comidas! Si su presupuesto es ajustado, SNAP le puede ayudar!
Supplemental Nutrition Assistance Program
Qué es el SNAP?
SNAP significa: Programa Suplementario de Asistencia Nutricional, el cual, ayuda a las familias de bajos ingresos que luchan contra el hambre, a pagar alimentos saludables en la mayoría de las tiendas de cereales y mercados agrícolas.
Información Sobre el Programa SNAP
El SNAP puede ayudarle a comprar comida nutritiva necesaria para una buena salud.
Los beneficios e SNAP son depositados en su tarjeta electrónica de beneficios de transferencia (EBT).
Su tarjeta de EBT funciona como una tarjeta de débito del banco, la cual, Ud puede usar en el mercado o en el mercado de agricultores.
Las familias que califican al programa SNAP, pueden calificar para el programa WIC y/o al programa de almuerzo en las escuelas.
Los alimentos comprados con los beneficios del SNAP, no están sujetos a impuestos de venta.
Algunas personas que no son ciudadanos, pueden ser elegibles para el SNAP. Aunque Ud no sea elegible por su estado migratorio, sus hijos o miembros del hogar que son ciudadanos pueden calificar.
Ud puede ser elegible para el SNAP aunque trabaje.
Los beneficios del SNAP pueden usarse para comprar semillas o plantas que cultivarán alimentos para comer.
Ud no puede usar los beneficios SNAP para comprar bebidas alcohólicas, como cerveza o vino.
Ud no puede usar los beneficios SNAP para comprar cigarrillos o tabaco, comida de mascota, vitaminas, medicina, artículos no alimenticios o para el hogar.
Los beneficios del SNAP no se pueden usar para comprar comida preparada.
Mantener una dieta nutritiva le ayudará a Ud y familia a mantenerse saludable y sentirse bien.
Estándares De Ingreso Al SNAP
Las pautas federales (FPL) enumeradas a continuación, ayudarán a determinar si su ingreso mensual excede los criterios de elegibilidad del SNAP. Si su ingreso excede estos criterios, no será elegible para asistencia el SNAP.
*** Este limite de pobreza federa (FPL)l, es sólo una referencia. Un trabajador de admisión tomará la determinación final de su elegibilidad.
Efectivo a partir del 01 de Octubre 2023
Pagante Alternativo
Ud puede escoger una persona alternativa para ser pagado. Esta persona recibirá la tarjeta EBT y PIN, los cuales, pueden usar los beneficios en su cuenta EBT, para comprar alimentos para Ud. Esta persona debe ser un adulto responsable como su hermana, hermano, otro familiar, amigo o vecino. Escoja a alguien en quien Ud confíe, porque ellos pueden gastar sus beneficios. Los beneficios de SNAP una vez perdidos o robados no serán reemplazados.
Representante Autorizado
Ud puede escoger un representante autorizado. Esta persona puede usar su tarjeta EBT, para comprar comida para Ud. Su representante le puede ayudar a aplicar o reaplicar para sus beneficios del SNAP, o hacer cambios de parte suya. Esta persona debe ser una persona responsable, como su hermano, hermana, un familiar o vecino. Escoja a alguien de su confianza, ya que, ellos pueden gastar sus beneficios. Los beneficios del SNAP perdidos o robados no serán reemplazados.
Simples Pasos Para Obtener Los Beneficios Del SNAP
Completar una aplicación en línea: https://pais-benefits.dhs.hawaii.gov
Consiga una aplicación Call: 1(855)643-1643
Descargue la aplicación en línea: http://humanservices.hawaii.gov/bessd/snap
Completa y Entregue La Aplicación
Complete lo mejor que pueda su aplicación. Asegúrese de incluir al menos su nombre, domicilio y firma, Esto es suficiente para inicial el proceso de la aplicación. Si necesita ayuda para completar la aplicación pregúntele a algún funcionario de la oficina del SNAP, a un amigo o a un familiar.
Lleve su aplicación a la oficina del SNAP lo más pronto posible. Ud enviarlo por correo, fax o dejarlo personalmente.
Programe Su Entrevista
La oficina del SNAP se pondrá en contacto con Ud para realizar una entrevista. Ud podrá pedir una entrevista telefónica.
Traiga sus documentos a la entrevista. La lista de verificación de este folleto puede ayudarle a preparase correctamente. No necesita llevarlos todos, pregúntele al funcionario del SNAP que debe llevar a la entrevista.
Use Esta Lista Para Prepararse Para Su Entrevista
Documento de Identidad
Licencia de conducir
Certificado de nacimiento
Tarjeta de trabajo e escuela
Tarjeta de beneficios de salud
Residencia
Facturas de servicios públicos como electricidad, gas o agua
Contrato de arriendo o declaración de hipoteca
Carta del refugio donde vive
Ingresos ganados
Talonarios de pago
Registro de autoempleo
Formulario de impuesto
Declaración del empleador en cuanto al salario bruto
Ingresos no derivado del trabajo
Extracto bancario que muestre lo depositado
Carta de la agencia que muestre el dinero recibido como seguro social, asuntos de veranos, manutención de hijos, pensión de alimentos
Imigración
Documentos de inmigración y naturalización (Si nació fuera de E.E.U.U)
Otros Gastos
Pago de manutención de menores o pensión alimenticia
Para ancianos, (60 años o más) o discapacitados; facturas médicas como: medicamentos, hospital o medico, audífonos, mascota de servicio o seguro de salud premium
WE ARE HERE TO HELP, FOR QUESTIONS:
CALL 808-201-3937 EXT. 14
This project has been funded at least in part with Federal funds from the U.S. Department of Agriculture. The contents of the publication do not necessarily reflect the views or policies of the U.S. Department of Agriculture, nor mention of trade names, commercial products, or organization imply endorsement by the U.S. Government.